【花蓮。吉安】慶修院。日據時期神社古蹟。每年4~6月端午鯉魚旗祭。花蓮旅遊景點

【花蓮。吉安】慶修院。日據時期神社古蹟。每年4~6月端午鯉魚旗祭。花蓮旅遊景點

花蓮的三級古蹟吉安慶修院，由日治時期建造，是唯一保存完好的日式寺院，前身是日本真言宗高野派「吉野布教所」，

除了是日治時期移民過來的日本人最主要的信仰中心外，更具備醫療所、課堂室以及喪葬法事服務處等各式功能。

寺內所供奉的主神有弘法大師、不動明王以及毘沙門天王，

慶修院建築主體遵循日本傳統建造，以木頭構架為主，屋頂為日本式四注攬尖，

最為特別的是四角銅板形式的「寶形造」屋面，以及中開房間向後延伸的「布教壇」。

庭院內草木茂盛，生機勃勃，環境幽靜，充滿了禪意。

農曆五月五日是華人的端午節，但在日本，卻是兒童節。

花蓮的慶修院是早年日本移民村的信仰中心，每年4~6月為「端午鯉魚旗祭」活動，

結合日本兒童節懸掛鯉魚旗的文化，讓花蓮夏日充滿濃濃的日本風情。

建築物外形主要遵循日本傳統高野山脈寺院的形式，

院拜堂四週有迴廊，四周種植各式花草樹木，環靜清幽、雅靜，可見當時的風光。

吉安慶修院有收取門票，全票30元，半票15元，團體票15元，門票可抵消費。

擺放於庭院中的八十八尊佛像，祂們象徵著八十八種煩惱，也代表著八十八種願力，

是吉野布教所創辦人，川端滿二及當時移民，遵循空海大師遺規，行遍日本四國八十八所寺院請回供奉，

因巡行四國八十八處靈場，為日本密宗的傳統，但因路途漫長達約一千三百公里，

在二十世紀初，遂有於廟內集中供奉八十八所寺廟的主佛的小石像，供不便巡行參拜者，在同一個地方進行參拜。

而慶修院內石佛原已遺失僅存十多尊，由花蓮縣政府維護後，已將其餘石像新刻補足。

矗立高聳的「光明真言百萬遍」石碑，

手水舍為進入日本寺廟時，為民眾參拜前潔淨身、心、意之所，

先潔淨雙手，再用杓盛水於左手心病漱口完成儀式，冰涼的水沖洗雙手，彷彿所有的煩躁都被水帶走，心情都平靜了起來，

進慶修院參拜前一定不要忘記來手水舍完成這個小儀式。

吉安慶修院創建於西元1917年，當初為安定日本移民所建造，也是為了傳教，慶修院經歷了日本移民時代的風光，也殘破了半個世紀，近幾年來，在花蓮縣政府文化局跟地方文史工作者等各方的努力下，經過古蹟的整修與人文精神的重建之後，在民國九十二年完成了修護工程，並將擺放在庭院中象徵八十八種煩惱的八十八尊佛像重新雕刻補足。至民國八十六年更被列為三級古蹟，亦為日本人來台旅遊尋根拜訪的觀光景點之一，有機會到花蓮千萬別錯過這古蹟文化之旅。

 

吉安慶修院

地址：花蓮縣吉安鄉中興路345-1號

景觀特色：為三級古蹟，是東部地區保持最完整的日據時期神社。

營業(開放)時間：
週二至週日 08:30-17:00 (週一休館)
※暑假、春節不休館期間另行公告

交通資訊

★ 自行開車：
1.國道五號：由國道一號(中山高)至汐止系統交流道轉走國道五號(北宜高速公路)，過雪山隧道由蘇澳交流道下往台9號方向行駛，到達吉安後中山路，在吉安國小對面中興路口左轉即可到達。
2.國道五號：由國道三號(二高)至南港系統交流道轉走國道五號(北宜高速公路)，過雪山隧道由蘇澳交流道下往台9號方向行駛，到達吉安後中山路，在吉安國小對面中興路口左轉即可到達慶修院。